„Bizonyos értelemben olyan volt, mint az ország, amelyben élt. Túl könnyen jutott mindenhez, de ennek legalább tudatában volt…”
A fenti sorokkal kezdi Az amerikai mosoly című könyvét Hubbell Gardiner, a film férfi főhőse, aki a Yale Egyetem egyik közismert aranyifja és kiemelkedő sportolója.…