„Azért változtattam meg a nevem, mert az Egyesült Államokban senki sem tudja kimondani, hogy Joaquin – és emiatt sokat szorongtam gyerekként. A családunkban mindenkinek kiváló név jutott, erre én meg Joaquin lettem. Szóval egyszer csak azt mondtam: „Nincs ez így jól, még magam sem tudom, hogy kell…